<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[Forum o imionach - Imiona hinduskie]]></title>
		<link>http://www.gabusia.pl/</link>
		<description><![CDATA[Forum o imionach - http://www.gabusia.pl]]></description>
		<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 23:56:55 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[Tirtha]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=3242</link>
			<pubDate>Wed, 11 Mar 2015 12:10:43 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=3242</guid>
			<description><![CDATA[Tirtha - imię żeńskie pochodzenia hinduskiego. Oznacza bród na brzegu rzeki, w hinduizmie miejsce do odbywania rytualnych kąpieli.<br />
 Może znajdować się  lub jest to specjalnie zbudowany zbiornik na terenie świątyni. <br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Tirtha - imię żeńskie pochodzenia hinduskiego. Oznacza bród na brzegu rzeki, w hinduizmie miejsce do odbywania rytualnych kąpieli.<br />
 Może znajdować się  lub jest to specjalnie zbudowany zbiornik na terenie świątyni. <br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Avalokitesvara]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2992</link>
			<pubDate>Mon, 05 Jan 2015 13:17:17 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2992</guid>
			<description><![CDATA[Awalokiteśwara - imię męskie hinduskie (sanskryt. Avalokiteśvara, ang. Avalokiteshvara, dosł. Pan patrzący w dół (na świat ze współczuciem).<br />
  – jest jednym z najważniejszych bodhisattwów w buddyzmie mahajany i wadżrajany, uosabiającym współczucie.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Awalokiteśwara - imię męskie hinduskie (sanskryt. Avalokiteśvara, ang. Avalokiteshvara, dosł. Pan patrzący w dół (na świat ze współczuciem).<br />
  – jest jednym z najważniejszych bodhisattwów w buddyzmie mahajany i wadżrajany, uosabiającym współczucie.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Bebe]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2946</link>
			<pubDate>Mon, 05 Jan 2015 03:55:01 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2946</guid>
			<description><![CDATA[Bebe - imię męskie i damskie o nieznanej entymologii.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Bebe - imię męskie i damskie o nieznanej entymologii.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Uma]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2888</link>
			<pubDate>Thu, 18 Dec 2014 22:18:20 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2888</guid>
			<description><![CDATA[Uma - imię kobiece pochodzenia hinduskiego. Od imienia żony jednego z głównych bogów.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Uma - imię kobiece pochodzenia hinduskiego. Od imienia żony jednego z głównych bogów.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Bhuta]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2778</link>
			<pubDate>Fri, 12 Dec 2014 00:38:11 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2778</guid>
			<description><![CDATA[Bhuta - iimię męskei pochodzenia hinduskiego (trl. bhūta), ten, co powstał, ten, co był.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Bhuta - iimię męskei pochodzenia hinduskiego (trl. bhūta), ten, co powstał, ten, co był.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Iran]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2739</link>
			<pubDate>Tue, 09 Dec 2014 08:10:14 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2739</guid>
			<description><![CDATA[Iran - imię kobiece pochodzenia perskiego (pers. ايران – Irān)<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Iran - imię kobiece pochodzenia perskiego (pers. ايران – Irān)<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Hanuman]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2696</link>
			<pubDate>Wed, 03 Dec 2014 13:10:23 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2696</guid>
			<description><![CDATA[Hanuman - imię męskie pochodzenia hinduskiego.(dewanagari trl. hanumān) <br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Hanuman - imię męskie pochodzenia hinduskiego.(dewanagari trl. hanumān) <br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Neha]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2604</link>
			<pubDate>Sat, 15 Nov 2014 06:37:47 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2604</guid>
			<description><![CDATA[Neha - imię żeńskie pochodzenia hinduskiego.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Neha - imię żeńskie pochodzenia hinduskiego.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Karma]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2583</link>
			<pubDate>Wed, 12 Nov 2014 14:48:42 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2583</guid>
			<description><![CDATA[Karma - żadkie imię żeńskie pochodzące z sanskryckiego słowa oznaczajacego prawa przyczyny i skutku.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Karma - żadkie imię żeńskie pochodzące z sanskryckiego słowa oznaczajacego prawa przyczyny i skutku.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Golnar]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2506</link>
			<pubDate>Mon, 27 Oct 2014 12:32:01 +0100</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2506</guid>
			<description><![CDATA[Golnar — imię żeńskie pochodzenia imiona perskiego.<br />
 W przekładzie z  perskiego oznacza „podobna do kwiatu”. W dosłownym tłumaczeniu „Gülnar” to „kwiat granatowca”.<br />
 Imię jest też rozpowszechnione w Azji Centralnej (przede wszystkim w Kazachstanie, Kirgistanie, Uzbekistanie), w Tatarstanie i Rosji.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Golnar — imię żeńskie pochodzenia imiona perskiego.<br />
 W przekładzie z  perskiego oznacza „podobna do kwiatu”. W dosłownym tłumaczeniu „Gülnar” to „kwiat granatowca”.<br />
 Imię jest też rozpowszechnione w Azji Centralnej (przede wszystkim w Kazachstanie, Kirgistanie, Uzbekistanie), w Tatarstanie i Rosji.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Lajja]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2442</link>
			<pubDate>Thu, 16 Oct 2014 07:21:17 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2442</guid>
			<description><![CDATA[Lajja - imię żeńskie pochodzące z języka hindi. Tłumaczenie: "Hańba"<br />
 Taki tytuł nosi bollywoodzki dramat wyreżyserowany w 2001 roku przez Rajkumar Santoshi, autora Barsaat, China Gate, The Legend of Bhagat Singh i Khakee.<br />
 Reżyser jest też scenarzystą i producentem filmu, którego tematem jest dramatyczna sytuacja kobiety w indyjskim społeczeńswie. <br />
 Bohaterkami filmu są cztery kobiety zagrane przez takie aktorki jak Rekha, Madhuri Dixit, Manisha Koirala i Mahima Chaudhry. <br />
 Znaczące, że imiona czterech kobiet, bohaterek filmu (Maithali, Janaki, Ramdulhari i Vaidehi) – to wersje imienia Sity ze starożytnego utworu "Ramajany", ideału indyjskiej kobiety. <br />
 W rolach bohaterów historii: Jackie Shroff, Anil Kapoor i Ajay Devgan.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Lajja - imię żeńskie pochodzące z języka hindi. Tłumaczenie: "Hańba"<br />
 Taki tytuł nosi bollywoodzki dramat wyreżyserowany w 2001 roku przez Rajkumar Santoshi, autora Barsaat, China Gate, The Legend of Bhagat Singh i Khakee.<br />
 Reżyser jest też scenarzystą i producentem filmu, którego tematem jest dramatyczna sytuacja kobiety w indyjskim społeczeńswie. <br />
 Bohaterkami filmu są cztery kobiety zagrane przez takie aktorki jak Rekha, Madhuri Dixit, Manisha Koirala i Mahima Chaudhry. <br />
 Znaczące, że imiona czterech kobiet, bohaterek filmu (Maithali, Janaki, Ramdulhari i Vaidehi) – to wersje imienia Sity ze starożytnego utworu "Ramajany", ideału indyjskiej kobiety. <br />
 W rolach bohaterów historii: Jackie Shroff, Anil Kapoor i Ajay Devgan.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Arha]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2430</link>
			<pubDate>Wed, 15 Oct 2014 06:40:36 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2430</guid>
			<description><![CDATA[Arha - imię żeńskie<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Arha - imię żeńskie<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Sayaka]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2362</link>
			<pubDate>Wed, 01 Oct 2014 01:18:43 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2362</guid>
			<description><![CDATA[Sayaka  – żeńskie imię japońskie.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Sayaka  – żeńskie imię japońskie.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Modest]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2359</link>
			<pubDate>Tue, 30 Sep 2014 18:18:11 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2359</guid>
			<description><![CDATA[Modest - imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego "skromny".<br />
 Modest imieniny obchodzi: 5 lutego, 12 lutego, 14 lutego, 24 lutego, 25 lutego, 15 kwietnia, 20 lipca i 17 grudnia.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Modest - imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego "skromny".<br />
 Modest imieniny obchodzi: 5 lutego, 12 lutego, 14 lutego, 24 lutego, 25 lutego, 15 kwietnia, 20 lipca i 17 grudnia.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Nagarjuna]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2311</link>
			<pubDate>Mon, 15 Sep 2014 15:11:42 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2311</guid>
			<description><![CDATA[Nagarjuna - imię męskie hinduskie.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Nagarjuna - imię męskie hinduskie.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Parvati]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2215</link>
			<pubDate>Thu, 28 Aug 2014 12:14:21 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2215</guid>
			<description><![CDATA[Parvati - hinduskie imię żeńskie<br />
 Parvati - bogini hinduistyczna reprezentująca łagodny aspekt Śakti, mocy boga Śiwy. <br />
 Początkowo odrębna od innych plemiennych bogiń, w późniejszym hinduizmie stopniowo przejmując niektóre ich atrybuty, często jest z nimi utożsamiana.<br />
  Z biegiem czasu stała się uogólnioną personifikacją kobiecości, Dewi, zwłaszcza w jej matczynym aspekcie jako Matadźi, czyli Bogini Matka. <br />
  Często bywa łączona z Saraswati i Lakszmi w trójcę bogiń, nazywaną Tridewi.<br />
 W mitach Parvati (dosłownie "górska bogini" od sanskryckiego słowa "góra" ), córka boga Himalajów Himawanta, występuje jako małżonka Śiwy, straszliwego boga zniszczenia, lecz konsekwentnie jest przedstawiana jako bogini łagodna, w przeciwieństwie do innych, budzących grozę aspektów Śiwy, personifikowanych jako Kali, Ćandi, Lalita, Ćamunda lub Durga. <br />
 Parwati jest matką dwójki bogów: Ganeśa i Kartikeji. <br />
 Inne jej imiona to Ambika (matka) lub Gauri (jasna, złota), Śjama (ciemna). <br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Parvati - hinduskie imię żeńskie<br />
 Parvati - bogini hinduistyczna reprezentująca łagodny aspekt Śakti, mocy boga Śiwy. <br />
 Początkowo odrębna od innych plemiennych bogiń, w późniejszym hinduizmie stopniowo przejmując niektóre ich atrybuty, często jest z nimi utożsamiana.<br />
  Z biegiem czasu stała się uogólnioną personifikacją kobiecości, Dewi, zwłaszcza w jej matczynym aspekcie jako Matadźi, czyli Bogini Matka. <br />
  Często bywa łączona z Saraswati i Lakszmi w trójcę bogiń, nazywaną Tridewi.<br />
 W mitach Parvati (dosłownie "górska bogini" od sanskryckiego słowa "góra" ), córka boga Himalajów Himawanta, występuje jako małżonka Śiwy, straszliwego boga zniszczenia, lecz konsekwentnie jest przedstawiana jako bogini łagodna, w przeciwieństwie do innych, budzących grozę aspektów Śiwy, personifikowanych jako Kali, Ćandi, Lalita, Ćamunda lub Durga. <br />
 Parwati jest matką dwójki bogów: Ganeśa i Kartikeji. <br />
 Inne jej imiona to Ambika (matka) lub Gauri (jasna, złota), Śjama (ciemna). <br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Namo]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2146</link>
			<pubDate>Sun, 24 Aug 2014 19:44:54 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=2146</guid>
			<description><![CDATA[Namo - Imię męskie pochodzące z języka Valarów. <br />
 Námo znaczy Orzekający, Sędzia<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Namo - Imię męskie pochodzące z języka Valarów. <br />
 Námo znaczy Orzekający, Sędzia<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Nandini]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=1759</link>
			<pubDate>Tue, 08 Jul 2014 18:16:39 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=1759</guid>
			<description><![CDATA[Nandini - to również bardzo popularne w Indiach imię żeńskie.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Nandini - to również bardzo popularne w Indiach imię żeńskie.<br />
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Saraswati]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=1712</link>
			<pubDate>Fri, 04 Jul 2014 05:08:03 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=1712</guid>
			<description><![CDATA[Saraswati - hinduskie imię żeńskie.<br />
 Saraswati - jest jedną z trzech najważniejszych bogiń w świecie hinduizmu; imiona pozostałych to Lakszmi i Parwati – tworzą one "trójpostaciowość" bogiń (Tridewi), stanowiąc niejako odpowiedź na męską Trimurti, złożoną z Brahmy, Wisznu i Sziwy. <br />
 Według mitologii indyjskiej małżonka Boga-demiurga Brahmy. <br />
 Uważana za wcielenie wiedzy; bogini prawdy, mądrości i przebaczenia, patronka nauk, sztuk pięknych, muzyki oraz (pierwotnie) rzek.<br />
  Miała przemieszczać się po wodzie na grzbiecie łabędzia. <br />
 Innym zwierzęciem utożsamianym z Saraswati jest jeden z symboli Indii - paw. Jej imieniem nazwano wyschniętą obecnie rzekę w stanie Gujarat.<br />
 Indyjska bogini mądrości przedstawiana jest często jako piękna kobieta o gładkiej cerze w śnieżnobiałych szatach, siedząca na asanie lotosu bądź na łabędziu. <br />
 Z tego powodu utożsamiana jest dość powszechnie z bielą; rzadziej spotykane skojarzenia z żółcią wiążą się z barwą kwiatów kapusty, rosnących obficie podczas wiosennego festiwalu bogini. <br />
 Cztery ramiona, pojawiające się najczęściej na wizerunkach Saraswati symbolizują cztery aspekty osobowości ludzkiej: umysł, intelekt, czujność i ego. <br />
 W przeciwieństwie do Lakszmi na przedstawieniach Saraswati znaleźć można złoto i biżuterię; pomimo tego zachowują one dość daleko idącą skromność. <br />
 W pobliżu stóp bogini pojawia się zazwyczaj łabędź zwany Hamsa albo paw reprezentujący również takie przymioty, jak duma i arogancja. <br />
 Ptak ten występuje czasem jako swoisty wierzchowiec bóstwa. <br />
 W tle niemal zawsze pojawia się rzeka lub jezioro - początkowo Saraswati miała bowiem patronować żywiołowi wody.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Saraswati - hinduskie imię żeńskie.<br />
 Saraswati - jest jedną z trzech najważniejszych bogiń w świecie hinduizmu; imiona pozostałych to Lakszmi i Parwati – tworzą one "trójpostaciowość" bogiń (Tridewi), stanowiąc niejako odpowiedź na męską Trimurti, złożoną z Brahmy, Wisznu i Sziwy. <br />
 Według mitologii indyjskiej małżonka Boga-demiurga Brahmy. <br />
 Uważana za wcielenie wiedzy; bogini prawdy, mądrości i przebaczenia, patronka nauk, sztuk pięknych, muzyki oraz (pierwotnie) rzek.<br />
  Miała przemieszczać się po wodzie na grzbiecie łabędzia. <br />
 Innym zwierzęciem utożsamianym z Saraswati jest jeden z symboli Indii - paw. Jej imieniem nazwano wyschniętą obecnie rzekę w stanie Gujarat.<br />
 Indyjska bogini mądrości przedstawiana jest często jako piękna kobieta o gładkiej cerze w śnieżnobiałych szatach, siedząca na asanie lotosu bądź na łabędziu. <br />
 Z tego powodu utożsamiana jest dość powszechnie z bielą; rzadziej spotykane skojarzenia z żółcią wiążą się z barwą kwiatów kapusty, rosnących obficie podczas wiosennego festiwalu bogini. <br />
 Cztery ramiona, pojawiające się najczęściej na wizerunkach Saraswati symbolizują cztery aspekty osobowości ludzkiej: umysł, intelekt, czujność i ego. <br />
 W przeciwieństwie do Lakszmi na przedstawieniach Saraswati znaleźć można złoto i biżuterię; pomimo tego zachowują one dość daleko idącą skromność. <br />
 W pobliżu stóp bogini pojawia się zazwyczaj łabędź zwany Hamsa albo paw reprezentujący również takie przymioty, jak duma i arogancja. <br />
 Ptak ten występuje czasem jako swoisty wierzchowiec bóstwa. <br />
 W tle niemal zawsze pojawia się rzeka lub jezioro - początkowo Saraswati miała bowiem patronować żywiołowi wody.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Aram]]></title>
			<link>http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=1608</link>
			<pubDate>Sat, 14 Jun 2014 10:37:07 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.gabusia.pl/showthread.php?tid=1608</guid>
			<description><![CDATA[Aram – jest to imię męskie popularne na Bliskim Wschodzie. <br />
 W języku kurdyjskim oznacza "spokojny".<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Aram – jest to imię męskie popularne na Bliskim Wschodzie. <br />
 W języku kurdyjskim oznacza "spokojny".<br />
]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>