• Logowanie
  • Rejestracja
Witaj!

Login:

Hasło:

Zapamiętaj mnie

hasło Nie pamiętam hasła

  • Forum
  • Szukaj
  • Użytkownicy
  • Faq
glowna Forum o imionach → Imiona wg. pochodzenia → Imiona germańskie v
« Wstecz 1 ... 11 12 13 14 15 Dalej »
→

Teodoryk


Tryb drzewa | Tryb normalny
Teodoryk
Czechu
  • Liczba postów:1,567
  • Dołączył:Apr 2013
  • Reputacja: 2
05-07-2013, 04:13 PM Teodoryk
#1
Teodoryk — imię męskie pochodzenia germańskiego, zapisywane w Polsce od średniowiecza.
Poza zbliżonym brzmieniem, nie ma ono wiele wspólnego z imieniem Teodor.
Pierwszy człon to germ. þeudo, stsas. thioda, stwniem. diot — „lud”; drugi, -rich, -rik, to „potężny, królewski”, później także „bogaty, wysoko urodzony, dostojny”. W Polsce imię to notowane było w formach Teodericus (od 1213 r.), Teodoricus, Teodricus, Thedricus, Dit(e)rich, Tebrich, Dzidrzych, Dziedrzych, (Dziedrzyk), Dzietrzych, Dzietrzyk, Dzietrzysz-ek, Dzietrzysz-ko, Dzitrzych, (Dzitrzyk) (od 1226 r.) , Wietrzych.
Spotykany w części polskiej literatury onomastycznej pogląd, iż Szczedrzyk jest jedną z form tego imienia, nie ma oparcia w źródłach.
Niektóre możliwe staropolskie zdrobnienia: Dyt(ek), Dytko, Dytel, Dytka (masc.), Dytusz, Dzietko, Dziec(z)ko.
Teodoryk imieniny obchodzi
27 stycznia, jako wspomnienie św. Teodoryka II, biskupa Orleanu, patrona Tonnerre
2 lutego, jako wspomnienie św. Teodoryka, męczennika z Ebsdorfu
1 lipca, jako wspomnienie św. Teodoryka, opata z Mont-d'Or oraz św. Teodoryka, opata z Saint-Evroult
9 lipca, jako wspomnienie św. Teodoryka Endema oraz św. Teodoryka Balata
25 sierpnia, jako wspomnienie św. Teodoryka, opata z Saint-Hubert
7 września, jako wspomnienie św. Teodoryka z Metzu
15 października, jako wspomnienie św. Teodoryka Niemca.

top
find
quote
Jola
  • Liczba postów:1,606
  • Dołączył:May 2013
  • Reputacja: 0
09-30-2013, 08:07 PM wersje zagraniczne imienia Teodoryk
#2
łacina - Theodericus
łacina - Theodoricus
język angielski - Theodorick
język angielski - Derrick
język angielski - Derek
język angielski - Dirk
język duński - Diederik
język francuski - Théodoric
język francuski - Thierry
język niemiecki - Theoderich
język niemiecki - Theodorich
język niemiecki - Dietrich
język norweski - Didrik
język walijski - Tudor
język włoski - Teodorico
język włoski - Teoderico

top
find
quote
Mariola
  • Liczba postów:1,630
  • Dołączył:May 2013
  • Reputacja: 0
11-15-2013, 08:30 PM warianty imienia Teodoryk
#3
Teodor Dytko Dytel Dytka Dytusz Dzietko Teodericus Teodoricus Szczedrzyk Teodricus Thedricus Diterich Tebrich Dzidrzych Dziedrzych Dziedrzyk Dzietrzych Dzietrzyk Dzietrzyszek Dzietrzyszko Dzitrzych Dzitrzyk Wietrzych Theodericus Theodoricus Theodorick Derrick Derek Dirk Diederik Théodoric Thierry Theoderich Theodorich Dietrich Didrik Tudor Teodorico Teoderico

top
find
quote
Czechu
  • Liczba postów:1,567
  • Dołączył:Apr 2013
  • Reputacja: 2
01-25-2014, 05:39 PM warianty imienia Teodoryk
#4
Dytryk - margrabia Marchii Północnej, ojciec Ody, teść Mieszka I
Dytryk - rzeczywisty bądź tytularny polski książę dzielnicowy; syn jednego z przyrodnich braci Bolesława Chrobrego: Mieszka Mieszkowica lub Lamberta; wnuk Mieszka I i Ody; imię otrzymał prawdopodobnie po pradziadku, margrabim Marchii Północnej
Teodoryk Wielki - król Ostrogotów z dynastii Amalów
Teoderyk I - król Wizygotów
Teodoryk II - król Wizygotów
Teuderyk I - władca Franków z dynastii Merowingów, król Metz, Reims i Austrazji od 511
Teuderyk IV - król Franków
Antypapież Teodoryk
[color=#00558c][b]Mistrz Teodoryk
- malarz czeski
Thierry Alzacki - hrabia Flandrii
Teodoryk Prus - kasztelan świecki, kasztelan bydgoski od ok. połowy lat 60. XIII wieku do 1268 r.
Dirk III - hrabia Holandii
Dytryk I Dręczyciel - margrabia Miśni i Łużyc
Dytryk (Diezmann) - margrabia Łużyc i landgraf Turyngii
Dytryk Mądry - margrabia Landsbergu
Derrick Adkins - amerykański lekkoatleta
Thierry Amiel - piosenkarz francuski
Derek Anderson - amerykański futbolista
Derek Anderson - amerykański koszykarz
Dietrich von Altenburg - wielki mistrz krzyżacki w latach 1335–1341
Derrick Atkins - lekkoatleta (sprinter) pochodzący z wysp Bahama
Thierry Bacconnier - francuski piłkarz
Dietrich Bahner - niemiecki polityk
Dietrich Barfurth - niemiecki anatom i embriolog
Derek Barton - chemik brytyjski, laureat Nagrody Nobla
Dirk Benedict - amerykański aktor, scenarzysta i reżyser
Derek Boateng - piłkarz ghański
Dirk Bogarde - brytyjski aktor
Diederik Boer - holenderski piłkarz
Dietrich Bonhoeffer - niemiecki ksiądz ewangelicki, teolog i antyfaszysta
Thierry Boutsen - były belgijski kierowca Formuły 1
Derek Boyer - australijski trójboista siłowy
Thierry Breton - francuski polityk oraz przedsiębiorca
Teodoryk Buczacki Jazłowiecki - kasztelan halicki, kasztelan kamieniecki i starosta podolski
Dietrich von Choltitz - niemiecki generał, wojenny gubernator Paryża w czasie II wojny światowej, który sprzeciwił się wykonaniu rozkazu Hitlera, nakazującego zniszczenie miasta
Derek Fisher - koszykarz amerykański
Dietrich Fischer-Dieskau - niemiecki śpiewak (baryton)
Thierry Dusserre - były francuski biathlonista
Dytryk von Gatersleben - mistrz krajowy Prus w latach 1270–1273
Thierry Gathuessi - kameruński piłkarz
Thierry Gerbier - były francuski biathlonista
Dirk Graham - były kanadyjski hokeista
Derrick Green - amerykański wokalista i gitarzysta
Dirk Grübler - niemiecki siatkarz
Dytryk von Grüningen - mistrz krajowy Inflant zakonu krzyżackiego w latach 1242–1245, mistrz krajowy w Prusach 1247–1259, mistrz krajowy w Niemczech w latach 1254–1256
Thierry Gueorgiou - francuski zawodnik biegający na orientację
Dirk Heinen - były niemiecki piłkarz
Thierry Henry - francuski piłkarz
Dietrich von Hildebrand - niemiecki filozof i teolog katolicki
Dirk van Hogendorp - holenderski generał i dyplomata, hrabia
Derek Hough - amerykański tancerz, choreograf
Derek Jacobi - brytyjski aktor i reżyser
Derrick James - portorykański aktor
Derek Jarman - brytyjski artysta awangardowy: reżyser filmowy, malarz, scenarzysta, scenograf, poeta i pisarz
Dirk Kempthorne - polityk amerykański
Derek Keppel - brytyjski arystokrata i polityk
Derek King - kanadyjski były hokeista
Dietrich Kraiss - niemiecki generał
Dirk Kuyt - holenderski piłkarz
Derek Landy - irlandzki pisarz i scenarzysta
Derek Lee Ragin - amerykański kontratenor
Derrick Henry Lehmer - matematyk amerykański
Thierry Lhermitte - francuski aktor
Derek Luke - amerykański aktor
Derek Mahon - północnoirlandzki poeta
Dirk Marcellis - holenderski piłkarz
Dietrich Mateschitz - austriacki miliarder
Derek Mears - amerykański aktor i statysta filmowy
Dirk Medved - były piłkarz belgijski
Derek Meech - kanadyjski hokeista
Thierry Meyssan - francuski lewicowy publicysta
Derek Miles - amerykański lekkoatleta
Thierry Mugler - francuski projektant mody
Thierry Neuvic - francuski aktor
Dirk Nowitzki - niemiecki koszykarz
Thierry Omeyer - francuski piłkarz ręczny
Derek Parfit - brytyjski filozof
Thierry Péponnet - francuski żeglarz sportowy
Derek Poundstone - amerykański trójboista siłowy
Derrick Plourde - perkusista, członek m.in. takich zespołów jak Lagwagon
Derek Prince - autor chrześcijańskich książek i audycji radiowych
Teodorico Ranieri - kardynał włoski
Thierry Rey - francuski judoka
Derek Richardson - amerykański aktor
Derek Riggs - brytyjski plastyk
Derek Riordan - szkocki piłkarz
Derek Roddy - amerykański perkusista
Derrick Rose - amerykański koszykarz
Derek Royle - aktor brytyjski
Thierry Ruinart - francuski benedyktyn
Thierry Sabine - francuski motocyklista i awanturnik
Thierry Saussez - francuski konsultant wyspecjalizowany w marketingu politycznym
Dietrich von Saucken - niemiecki generał
Dirk Schlächter - niemiecki basista
Thierry Serfaty - francuski lekarz i pisarz
Dirk Serries - belgijski muzyk z kręgu muzyki elektronicznej
Dirk Shafer - amerykański model, scenarzysta i reżyser filmowy, aktor
Derek Sherinian - amerykański kompozytor, muzyk
Derek Sikua - premier Wysp Salomona od 20 grudnia 2007
Derek Soutar - szkocki piłkarz
Dirk Stikker - holenderski bankier, przemysłowiec, polityk i dyplomata
Thierry Tusseau - były francuski piłkarz
Dirk Verhofstadt - belgijski teoretyk liberalizmu
Thierry Vigneron - francuski lekkoatleta
Derek Walcott - karaibski poeta, pisarz i artysta, laureat Nagrody Nobla
Derek Warwick - brytyjski kierowca wyścigowy
Thierry van Werveke - luksemburski aktor
Derek Whyte - były piłkarz szkocki
Derek Worlock - angielski biskup katolicki
Wolf Dietrich von Beichlingen - polityk saski
Joan Derk van der Capellen tot den Pol - polityk holenderski
Maximilian Dietrich Freißlich - niemiecki kompozytor
Hans-Dietrich Genscher - niemiecki polityk
Johann Dietrich von Hoverbeck - pruski dyplomata
Jan Teodoryk Potocki - podkomorzy halicki, działacz różnowierczy, tłumacz
Dytryk z Bernu - postać fikcyjna występująca w wielu niemieckich średniowiecznych podaniach bohaterskich, w których ukazany bywa zawsze jako mądry człowiek
Dirk Pitt - postać z popularnych powieściach przygodowych Clive’a Cussler’a
Derek Shepherd - postać z serialu Chirurdzy

top
find
quote
« Starszy wątek | Nowszy wątek »


  • Pokaż wersję do druku
  • Wyślij ten wątek znajomemu
  • Subskrybuj ten wątek
Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości
Index | Wróć do góry | Wersja bez grafiki | RSS


  stat4u

 

imiona